Un atelier de validation du guide de référence pour la conciliation entre la justice traditionnelle/religieuse et la justice légale en faveur des droits de la femme au Togo a débuté ce mardi 10 novembre 2026 à Tsévié (35 km au nord de Lomé).
Organisée par le Ministère des Solidarités, du Genre, de la Famille et de la Protection de l’Enfance avec l’appui de la Coopération allemande mise en œuvre par la GIZ à travers le projet DeZon, cette rencontre de deux jours s’inscrit dans le cadre de la promotion d’une meilleure articulation entre la justice légale et la justice traditionnelle.Elle va permettre de valider le guide sous réserve des observations et recommandations formulées.
En effet, le guide de référence pour la conciliation entre la justice traditionnelle/religieuse et la justice légale constitue un outil destiné à promouvoir une collaboration efficace entre les institutions judiciaires, les services de sécurité, les autorités traditionnelles et les communautés.
« Il est important de concilier le droit légal et le droit traditionnel afin d’offrir un meilleur accès à la justice aux couches vulnérables de notre population en particulier les femmes. Au delà des juridictions qui ont été instituées par l’Etat, la plupart des différends continuent d’être réglé à l’échelle de nos communautés par des chefs traditionnels ou des leaders religieux. En cela, il est important qu’on prenne en compte cette dimension dans l’approche genre. Une femme qui est susceptible de se retrouver dans le cadre d’un litige devrait pouvoir accéder à la justice traditionnelle et religieuse sans aucune discrimination, dans le respect des principes d’égalité entre les hommes et les femmes qui régissent notre Etat », a affirmé Pounawèlé Sondo, Enseignante-chercheure à la faculté de Droit de l’Université de Lomé, experte sur les questions du genre.
Ce document vise ainsi à proposer des repères communs pour favoriser une meilleure compréhension des rôles des acteurs concernés, encourager des pratiques de conciliation compatibles avec les lois en vigueur et proposer des orientations communes pour une gestion plus efficace, équitable et pacifique des conflits.
« Les grands axes du référentiel tiennent essentiellement compte des généralités qui vont permettre de décrire les paramètres des deux systèmes de justice, d’abord faire connaître la justice traditionnelle et religieuse, ensuite faire connaître la justice légale et présenter les différents mécanismes et modalités d’interaction et de collaboration entre les différents systèmes de justice dans le respect des sphères de compétences de chacun. Le dernier axe du guide permettra d’éclairer les utilisateurs sur la manière dont les droits des femmes doivent être pris en compte par la justice traditionnelle et religieuse », a expliqué Pounawèlé Sondo.
Pour sa part, la représentante de la ministre des Solidarités, du Genre, de la Famille et de la Protection de l’Enfance Kpemsi Abidé, a fait savoir que la justice traditionnelle n’est pas un vestige du passé mais plutôt un pilier vivant de la régulation sociale.
Elle a souhaité qu’au terme de cet atelier, les travaux contribuent de manière significative à une coexistence pacifique et efficace des systèmes judiciaires.
Rachel Doubidji
